ブログ☆五感

アクセスをありがとうございます。

山本陽子です。

16日から18日まで、東京・横須賀へ。

今回は出張ではありませんでしたが、

『気になる』を時間と体力のまま、追求。

たっぷり、五感を揺らしてきました。

そうそう五感。

先々日、外国人の介護職に向け、

『感覚機能』について解説文を書く際、

視覚・・・見る力。

聴覚・・・聞く力。

嗅覚・・・匂いをかぐ力。

味覚・・・味を感じる力。

触覚・・・触って感じる力。

５つの項目に分け、高齢者の特徴や生活面での注意点を挙げました。

読み手が外国人の場合は、

「察する」や「イメージする」をできるだけ無くし、

やさしい日本語を活用し、わかりやすさを心がけます。

実に、自分自身の「明確」と「曖昧」を自覚することになります。

先日は、久しぶりに友人とランチを介し、

ものごとに対する『前提』は人によって違うね。

相手に伝えたいことがあるとき、この違いに配慮するかしないかで、

伝わり方や伝わり度に差が出るよね。

という話をしました。

これを書きながら、コミュニケーションだから、人間関係にも影響するのかな。

とも思いました。

そんな日常とたまの非日常を過ごしながら、

揺らした五感を作品を通じて、綴りたいと思います。